ilovecoke

2008年，有道彩虹在黑暗中令人感動。那出現在國片「海角七號」。
走出戲院，對於電影尾聲的那一彎虹，每個人都有各自不同的解析。
2009年，也有道彩虹在暗夜中綻放出光芒。
那是小說《深紅》結尾，同樣充滿各種可能性的象徵。

《深紅》這本書在二○○一年，讓作者野澤尚獲得第二十二屆「吉川英治文學新人獎」，但在台灣直到今年三月底才有中文譯本上市。
野澤尚比較廣為人知的，是他的日劇劇本創作，台灣東販出版過他多本電視小說，如《冰的世界》、《戀人阿》……，後來麥田也出版過他的小說《擁抱不眠的夜》；但讓我注意到他的是皇冠出版的這本《深紅》。可惜的是，當我看完這個作品，上網搜尋他的相關資料時，才知道這位作家早在二○○四年在東京住處自縊身亡，那正值他的事業巔峰期，自此留下他充滿傳奇的一生。

第一眼看到這部小說時，心中升起了各種想像，這些想像是來自於「使用顏色當作書名」這件事。
深紅，帶著一股強烈的情緒，同時又充滿了壓抑的氣息。這樣強烈的感受要用怎樣的故事才能相稱呢？這樣的疑問在翻開書頁前，在腦中徘徊不去。
果然，作者使用了這麼重的書名，內容也用同樣的手勁在下猛藥。故事一開始就是一個滅門血案，唯一的活口是這家人的六年級女兒，參加畢業旅行的秋葉奏子躲過了一劫。但縈繞在心中久久不能散去的是身為唯一倖存者對於家人的愧疚，以及對於兇手的仇恨，或說是不知所措的面對心情。

小說的另一端，是另一個與秋葉奏子同年齡的女孩，都築未步，她是殺死秋葉奏子全家的兇手的女兒。兩個女孩之間的故事在事發的八年後展開，獨自活下的秋葉奏子透過關係，取得了都築未步的行蹤，並且開始進入她的生活中。……

作者使用顏色當作書名，我自然地注意到了書中對於角色與顏色的安排與設計。其中有兩段話是我覺得印象很深刻的。
關於秋葉奏子的那段是這麼寫的：「父親流的血、母親流的血和兩個弟弟流的血混合在一起，形成了渦卷的樣子在奏子的腦海中發出吶喊。自己的秘密基地充滿家人鮮血的景象有了更加鮮明的色彩，自己只能溺於這片深紅中。」。
如果深紅是象徵秋葉，那麼我想相對的藍色就是屬於都築未步的部份了：「都築未步在名叫「冰風暴」的店裡工作。「ICE STORM」的藍色霓虹燈綻放著光芒。……從店名來看，應該是營造出被風暴封閉的冰的洞窟的感覺。」

一個是溺在深紅裡的受害者家屬，另一個是活在被風暴冰封的冰的洞窟裡的加害者家屬。如此強烈的對比，是作者從多部成功的劇本寫作中得到的經驗，所累積而來的功力吧。
但，如果這本書只是瘋狂地撒狗血，我想台灣有很多戲劇創作，拿來寫成小說，想必也可以有很不錯的效果。

而作者最厲害的，正是如何在如此撒狗血的劇情下，展現他對於人性的細膩刻劃。如何能準確大家喜好，卻又在其中尋得新意，寫出脫俗的作品，我想這就是這本作品最成功的地方了。（很多成功的日劇也是如此。）
作者在小說的一開頭，便把底牌先給翻開了，這是一個關於滅門血案的，充滿仇恨的故事，沒幾頁，連兇手是誰都跟讀者說了，對故事創作來說，這通常會是最高潮的部份，但我想對作者來說，激情過後，才是真正可以細細檢視人性的時刻。而這就是作者之所以可以作到不落俗套的原因所在了。

這是一場由深紅與冰冷的藍色交織而成的故事，那麼當最終的彩虹高掛時，七彩分明的虹到底代表著決裂還是和解？作者留下了一個看似謎樣的尾聲：「即使不走進店裡，奏子也很想走在七彩的霓虹燈下，但他還是轉身離開了。彩虹。陣雨過後，人背對著太陽時所看到的太陽光譜。在這個世界上，深夜找不到彩虹。他再也不會回頭看在暗夜中綻放七彩光芒的霓虹燈管。」
作者帶給我們的到底是悲劇還是喜劇？我想不是三言兩語可以解釋的。

就像充滿各種可能的人性，到底誰是好人？誰是壞人？似乎終究是沒有標準答案的。作者在書中做了各種的描寫，是否符合你的想像與標準，那就只能靠自己把小說拿來看了。
你準備好接受人性的挑戰了嘛？小心也像秋葉奏子一般，溺在《深紅》中，不可自拔。